Le tue password, al sicuro sul telefono.Your passwords, safe on your phone.
Voult custodisce le tue password sul telefono. Non usa internet: niente cloud, nessun account da creare, nessuna pubblicità. Le password sono cifrate con AES-256 e Voult si sblocca solo con la tua password principale o con l'impronta.
Voult keeps your passwords on your phone. It does not use the internet: no cloud, no account to create, no ads. Passwords are encrypted with AES-256 and Voult only unlocks with your master password or your fingerprint.
Tutto quello che serve, niente di più.Everything you need, nothing more.
01 · FUNZIONIFEATURESRecentiRecent
Le ultime password che hai usato restano in cima, pronte da copiare.
The passwords you used last stay at the top, ready to copy.
Salute passwordPassword health
Voult ti segnala le password deboli e quelle che usi su più account.
Voult points out weak passwords and the ones you reuse across accounts.
GeneratoreGenerator
Password casuali: scegli lunghezza, maiuscole, minuscole, numeri e simboli. Un indicatore ti mostra quanto sono robuste.
Random passwords: choose length, upper and lower case, numbers and symbols. A meter shows how strong they are.
Compilazione automaticaAutofill
Se la attivi, Voult inserisce nome utente e password nelle app e nei browser compatibili, solo dopo che lo hai sbloccato.
If you turn it on, Voult fills in username and password in compatible apps and browsers, only after you unlock it.
Blocco screenshotScreenshot block
Se lo attivi, niente screenshot o registrazioni dello schermo, e l'anteprima nelle app recenti resta nascosta.
If you turn it on, no screenshots or screen recordings, and the preview in recent apps stays hidden.
Categorie e preferitiCategories and favourites
Crea le tue categorie, riordinale trascinandole, nascondi quelle che non usi e ritrova tutto con la ricerca.
Create your own categories, drag to reorder them, hide the ones you do not use and find anything with search.
Backup cifratoEncrypted backup
Esporta un file protetto da password e conservalo fuori dal telefono. Ogni 30 giorni Voult ti ricorda di farlo.
Export a password protected file and keep it off your phone. Every 30 days Voult reminds you to do it.
Importa da ChromeImport from Chrome
Porta in Voult le password esportate da Chrome o dal Gestore password di Google (file CSV).
Bring into Voult the passwords exported from Chrome or Google Password Manager (CSV file).
Chiaro o scuroLight or dark
Tema chiaro o scuro, 12 palette di colori e 14 lingue, tra cui italiano e inglese.
Light or dark theme, 12 colour palettes and 14 languages, including English and Italian.
Sicuro perché resta sul telefono.Safe because it stays on your phone.
02 · SICUREZZASECURITYNiente internetNo internet
Voult non chiede il permesso di accedere a internet: le tue password non escono dal telefono, a meno che sia tu a esportarle.
Voult does not ask for internet access: your passwords never leave your phone unless you export them yourself.
Cifratura AES-256AES-256 encryption
Ogni password è cifrata con AES-256. La chiave è generata e custodita nel Keystore di Android.
Every password is encrypted with AES-256. The key is generated and stored in the Android Keystore.
Accesso protettoProtected access
Voult si apre con la tua password principale o con l'impronta, e si blocca da solo quando esci dall'app.
Voult opens with your master password or your fingerprint, and locks itself when you leave the app.
Appunti protettiProtected clipboard
Quando copi una password, Voult la segna come sensibile: su Android 13 e successivi l'anteprima degli appunti non la mostra.
When you copy a password, Voult marks it as sensitive: on Android 13 and later the clipboard preview does not show it.
Siccome tutto resta sul telefono, se lo perdi o lo ripristini senza un backup le password non si possono recuperare. Esporta ogni tanto un backup cifrato: Voult te lo ricorda.
Since everything stays on your phone, if you lose it or reset it without a backup your passwords cannot be recovered. Export an encrypted backup now and then: Voult reminds you.
Una cosa da sapereOne thing to knowL'app, schermata per schermata.The app, screen by screen.
03 · SCHERMATESCREENS
Domande frequenti.Frequently asked.
04 · FAQQuanto costa Voult?How much does Voult cost?
Voult si paga una volta sola su Google Play: il prezzo lo trovi nella scheda dell'app. Nessun abbonamento, nessun acquisto in app, nessuna pubblicità.
You pay for Voult once on Google Play: the price is shown on the app page. No subscription, no in-app purchases, no ads.
Serve una connessione a internet?Does it need an internet connection?
No. Voult non ha il permesso di accedere a internet e funziona sempre offline.
No. Voult has no internet permission and always works offline.
Dove sono salvate le mie password?Where are my passwords stored?
Solo sul tuo telefono, nella memoria riservata a Voult, con le password cifrate. Non esiste una copia su un server, né nostra né di altri.
Only on your phone, in the storage reserved to Voult, with passwords encrypted. There is no copy on any server, ours or anyone else's.
Cosa succede se dimentico la password principale?What if I forget my master password?
Non c'è un modo per recuperarla, perché non esiste una copia fuori dal tuo telefono. Se hai attivato l'impronta puoi comunque aprire Voult. Per sicurezza tieni sempre un backup cifrato aggiornato.
There is no way to recover it, because no copy exists outside your phone. If you turned on fingerprint unlock you can still open Voult. To be safe, always keep an up to date encrypted backup.
Come passo le password su un telefono nuovo?How do I move my passwords to a new phone?
I dati di Voult non passano con il backup automatico di Android. Esporta un backup cifrato da Voult, copia il file sul telefono nuovo e importalo in Voult con la sua password.
Voult data does not move with the Android automatic backup. Export an encrypted backup from Voult, copy the file to the new phone and import it into Voult with its password.
Come attivo la compilazione automatica?How do I turn on autofill?
Apri le impostazioni di Voult e tocca Attiva accanto a Compilazione automatica: Android ti porta alla schermata dove scegli Voult come servizio.
Open Voult settings and tap Turn on next to Autofill: Android takes you to the screen where you pick Voult as the service.
Voult raccoglie dati su di me?Does Voult collect data about me?
No. Non ci sono statistiche, pubblicità o tracciamento. Senza permesso internet l'app non può inviare dati a nessuno. I dettagli sono nella privacy.
No. There are no analytics, ads or tracking. Without internet permission the app cannot send data to anyone. Details are in the privacy policy.
C'è una versione per iPhone?Is there an iPhone version?
No, oggi Voult è disponibile solo per Android, dalla versione 8.0 in poi.
No, today Voult is only available for Android, version 8.0 and later.
Le tue password, solo tue.Your passwords, yours only.
Un solo acquisto su Google Play, poi Voult lavora offline sul tuo telefono.
One purchase on Google Play, then Voult works offline on your phone.
Scarica da Google PlayGet it on Google Play